Маори в Новой Зеландии.

Народ маори населял территорию Аотеароа (Новой Зеландии) задолго до появления здесь первых европейцев. Предполагается, что первые представители маори поселились на этих островах порядка 1000 лет назад, совершив длительное океанское путешествие от берегов Хаваики (Hawaiki). Сегодня культура и язык маори являются неотъемлемой частью жизненного уклада страны.

Традиционная культура маори богата и разнообразна и включает в себя искусство вырезания по дереву и другим природным материалам, плетение, искусство татуировки (moko), групповые танцы и боевые ритуалы (kapa haka), легеды, сказания и мифы.

Современная культура маори также ярко представляется в кинематографе, поэзии, театре и литературе.

Любой человек впервые приезжающий в Новую Зеландию, практически сразу сталкивается с языком маори, т.к. многие населенные пункты и иные места носят названия на этом языке. Whangarei, Taumarunui, Te Papa Tongarewa, Whangamomona и сотни других, лишь на первый взгляд похожих названий, без труда встретить на любом дорожном указателе…

Произношение их лишь на первый взгляд кажется трудным. На самом деле, язык маори прост и подчиняется ясным правилам.

В языке маори пять гласных:

A (произносится как "a" в слове car),
E (как в egg),
I (как "ee" в tee),
U (как "o" в to) и О.

Восемь согласных h, k, m, n, p, r, t, w, имеющих произношение, сходное с английским языком.

И две необычные согласные 'wh" (сходную в произношение с английским "f") и "ng" (сходная в произношение с "ng" в слове sing).

Если в беседе с маори, Вы хотите подчеркнуть свое уважение к собеседнику, то примените следующие обиходные выражения:

Kia ora - Здравствуйте
Kia ora tatou - Здравствуйте (адресованное нескольким людям)
Kei te pehea koe? - Как дела?
Kei te pai - Хорошо
Tino pai - Очень хорошо
Ka kite ano - До свиданья.

Узнать больше о маори, языке и культуре этого народа, Вы можете посетив этот или этот сайт.



обратно|